<< 唐顿庄园 第3季 第S03E01集>>
-
1. and this investment would make it safe for the rest of time.
这笔投资能保我们平安。
-
2. Charles Hays was the presiding genius
查尔斯·海兹是商界奇才。
-
3. and since he died, the management has not...
他去世后 公司管理大不如...。
-
4. The fact is, the company is about to be declared bankrupt.
事实是 公司即将宣布破产。
-
5. And the line will be absorbed
这一铁路线。
-
6. into the Canadian National Railways scheme.
也将归于加拿大国家铁路公司。
-
7. Are you really telling me that all the money has gone?
你的意思是 我已经血本无归了吗。
-
8. I'm afraid so.
是的。
-
9. The lion's share of Cora's fortune?
还有柯拉那一大笔财产。
-
10. I won't give in, Murray.
我不会认输的 莫里。