<< 唐顿庄园 第3季 第S03E02集>>
-
1. This dinner has to be the grandest of the grand.
这次晚宴必须尽善尽美。
-
2. What do you hope to show her?
你想让她看什么。
-
3. Why Downton matters, why it mustn't be allowed to fall apart.
唐顿为什么重要 为什么不能倒下。
-
4. Hasn't Cora had her share of Levinson gold?
柯拉该拿的财产不是都拿过了。
-
5. what's all left is headed for your uncle.
剩下的该归你舅舅吧。
-
6. It's not so laid down in America.
在美国这种事不是板上钉钉。
-
7. He's as rich as Croesus as it is.
而且他已经富得流油。
-
8. So you mean to fleece her?
你想榨她的钱吗。
-
9. Since you are the one to get us out of this hole if you wanted to,I won't take any criticism, thank you.
明明可以 却不肯出手相救的人是你，就别来教训我了。
-
10. Will she do it?
她会答应吗。