<< 唐顿庄园 第3季 第S03E04集>>
-
1. But then I only rescued him for Sybil's sake,so I suppose we're even.
不过我也是为了茜玻才帮他，这样我们也算扯平了。
-
2. Did you get a chance to look through the books they brought in?
他们送过来的账簿你看了吗。
-
3. As a matter of fact, I did.
实际上我看了。
-
4. - Could you make head or tail of them? - I think so, yes.
-能看懂吗 -能。
-
5. I was waiting for a good moment to discuss them.
我还想找个好时机跟您聊聊呢。
-
6. Yes. There were some
是的 里面记录的。
-
7. aspects of the way things have been done that I wasn't quite sure about.
某些事情的处理方式 我有点不敢苟同。
-
8. You sound like Murray.
你的口气很像莫里。
-
9. Do I?
是吗。
-
10. He's always banging on about
他总是说。