<< 唐顿庄园 第3季 第S03E06集>>
-
1. Well, we don't have to decide that now.
这个回头再说吧。
-
2. But I don't understand why they haven't let him out.
那他们怎么还不释放他。
-
3. Mr Murray hasn't been to see Mrs Bartlett yet.
莫里先生还没去见巴特利太太。
-
4. And when he does,she may not want to repeat the things she said to me.
等他去了，或许她又不肯开口了。
-
5. She must be made to repeat them.
那就得想办法让她开口。
-
6. Even then, would we have enough to overturn the verdict?
即使拿到证词 就真能推翻判决吗。
-
7. How can we prove she was cooking that pie,not something else?
怎么能证明她当时就是在做馅饼，而不是别的。
-
8. Because something else would have been found.
如果是别的 早该找到了。
-
9. Look, I'm not saying it'll all be done by Tuesday.
我不是说这事很快能办好。
-
10. But this is the moment we've all been waiting for.
但这就是我们一直在等待的时刻。