<< 唐顿庄园 第3季 第S03E07集>>
-
1. They've got to be able to get hold of them.
得让他们够得到餐具。
-
2. Come along.
快点。
-
3. That's why I've asked Mr Murray to come up,so that we can talk it through together.
所以我才让莫里过来，这样我们就能一起好好谈谈了。
-
4. You've asked Murray to come here without consulting me?
你不征求我的意见 就叫莫里过来。
-
5. I felt I wasn't explaining things well
我觉得有些事我解释不清楚。
-
6. and I know he can.
而他说得清。
-
7. Oh, lovely. What a treat.
真棒 好丰盛的晚餐。
-
8. - Oh my, your ladyship! - No, no fuss, no fuss.
-天呐 老夫人 -没事 別慌。
-
9. Just scrape me down and get me a spare napkin.
帮我清理一下 换张餐巾就行。
-
10. I'll take that.
我来吧。