<< 唐顿庄园 第3季 第S03E07集>>
-
1. And if you tell any...
如果你敢告诉任何人...。
-
2. But what about the things you said?
那你说的那些话算什么呢。
-
3. I said nothing except get out. Go on! Get out, Thomas!
我只说你快滚出去 滚 托马斯。
-
4. - What is going on? - Nothing, Mr Carson.
-这是怎么回事 -没事 卡森先生。
-
5. Jimmy, er... James had a nightmare. He's fine, now.
吉米...詹姆斯做了个噩梦 他现在没事了。
-
6. What is it? What's going on?
怎么回事。
-
7. James? What's the matter with you?
詹姆斯 你怎么了。
-
8. - Nothing. - Alfred?
-没事 -阿尔弗雷德。
-
9. - Ask Mr Barrow. - It's nothing. Really.
-问巴罗先生吧 -真的没事。
-
10. It doesn't seem like nothing.
可不像没事的样子。