<< 唐顿庄园 第3季 第S03E07集>>
-
1. Ivy? Never mind the toast,you look very tasty yourself, this morning.
艾薇 不说那吐司，你今早就很秀色可餐啊。
-
2. What did you say?
你说什么。
-
3. Can't a red-blooded man compliment a pretty girl?
年轻气盛的男子不能赞美一位美女吗。
-
4. Not at breakfast for Heaven's sake!
别在早餐的时候啊。
-
5. - Alfred, what's happened? - Not now.
-阿尔弗雷德 发生了什么 -晚点说。
-
6. Well, if there is anything I ought to know,I hope I hear about it before the end of the day.
如果有应该告诉我的事，就在今天之内告诉我。
-
7. This really has been so interesting.
这真的很有趣。
-
8. I hope this means you're persuadable, Lady Edith?
这是说你会答应吗 伊迪丝小姐。
-
9. I'll think about it, I promise.
我会好好考虑的。
-
10. I just felt I had to meet you and see what it would be like.
我只是觉得必须先来见见你 了解下情况。