<< 老友记 第2季 第03集>>
-
1. ... I'm asking for this girlie clock or anything.
要这个美女时钟或什么的。
-
2. Which, by the way, I also think is really cool.
但我觉得这个也很酷。
-
3. Look, it doesn't go with any of my stuff.
听着 它与我的东西都不搭配。
-
4. Well, what about my stuff?
那么我的东西呢。
-
5. You don't have any stuff.
你没有任何东西。
-
6. You still think of it as your apartment, don't you?
你还是认为那是你的公寓 对不对。
-
7. - No. - Yes, you do.
-不 -你就是这么想的。
-
8. You think of it as your apartment and I just someone who rent a room.
你觉得那是你的公寓 我只是租客而已。
-
9. While you "mmm" on that for a while,and I'll go find a place for my new lamp.
你支支吾吾的时候 我为我的新台灯找个地方放。
-
10. Okay, Pheebs. See how I'm making these little toys move?
菲比 看我玩这些小玩具。