<< 老友记 第2季 第03集>>
-
1. The process of every living thing on this planet evolving...
这个星球上的一切生物 经过数千万年。
-
2. ...over millions of years from single-celled organisms is "too easy"?
从单细胞微生物进化而来的过程 你说太简单。
-
3. Yeah, I just don't buy it.
对 我不太相信。
-
4. Excuse me. Evolution is not for you to buy, Phoebe.
对不起 进化论不是让你去相信的 菲比。
-
5. Evolution is scientific fact, like the air we breathe...
进化论是科学事实 就像我们呼吸的空气。
-
6. ...like gravity.
就像地心引力。
-
7. Don't get me started on gravity.
别让我跟你争论地心引力。
-
8. You don't believe in gravity?
你不相信地心引力。
-
9. Well, it's not so much that, you know, I don't believe in it.
倒不是相不相信的问题。
-
10. you know, it's just...I don't know, lately I get the feeling that
最近我感觉到。