<< 老友记 第2季 第05集>>
-
1. - For Ross. - For Ross.
-为罗斯 -为罗斯。
-
2. Oh, my God!
老天。
-
3. I'm at work...
我在上班。
-
4. ...just an ordinary day, chop, chop, saute, saute.
我跟往常一样工作 切切切 煎煎煎。
-
5. Suddenly, Leon, the manager, calls me into his office.
突然间 我们经理李昂叫我去他的办公室。
-
6. It turns out they fired the lunch chef, and guess who got the job?
原来他们开除了午餐大厨 你们猜谁顶上了。
-
7. If it's not you, this is a horrible story.
如果不是你的话 那就太讨厌了。
-
8. Fortunately, it is me.
幸好 就是我。
-
9. And they made me head of purchasing, thank you very much.
他们还升我为采购主任 感激不尽。
-
10. That's so cool!
太棒了。