1. This is so cool. You're actually gonna be on television.
真厉害 你真要上电视了。
2. I know. It really hit me last night.
我知道 我昨晚真正意识到。
3. I'm gonna be on Days of our Lives.
我要出演"我们的日子"了。
4. And then I started thinkin' about all of us,and how these are the days of our lives..
然后我开始想我们的事，我发现这正是"我们的日子"。
5. - Yes! - What?
-太好了 -怎么了。
6. Carol and Susan's caterer
承办卡罗尔跟苏珊的酒席的人。
7. had a mountain bike accident this weekend,and she's in a full body cast.
这周末骑登山车出了车祸，全身都上了石膏。
8. Yes!
太好了。
9. They want me to do it, which is really cool,seeing as I've never catered before,and I really need the money, and this isn't a problem for you, is it?
他们要我接手 这太好了，我从来没承办过酒席，现在又很缺钱 你没问题吧。
10. - Would it matter? - Oh, you are so great! Thank you!