<< 老友记 第2季 第12集>>
-
1. know that I love you and would do anything to have you." Gosh.
"我爱你 为了得到你 我可以不惜一切" 天呐。
-
2. "Your not-so-secretive admirer, Erica Ford."
"你不太神秘的仰慕者艾丽卡·福特。
-
3. Ooh wait,"PS enclosed please find 14 of my eyelashes."
等一下，"附注 随函附上了我的十四根睫毛"。
-
4. Ya know, in crazy world, that means you're married.
在疯子的世界里 那就表示你结婚了。
-
5. This wasn't addressed to Days of Our Lives, this is, this came to your apartment.
这不是寄到剧组的 是直接送到你家去的。
-
6. There's no stamp on it, this woman was in our building.
信封没有盖戳 她去过我们的大楼。
-
7. Oh my god,I got my very own stalker.
我的天，我也有自己的变态影迷了。
-
8. Hey, guys.
各位。
-
9. Ooh, where are you off to, Travelin' Jake?
你上哪儿去了 大忙人。
-
10. Well, there's this, uh, paleontology conference in L.A.
洛杉矶有一个古生物学研讨会。