<< 老友记 第2季 第23集>>
-
1. You don't love me any more do you.
你不再爱我了 是不是。
-
2. Actually, if it's possible, I love you more.
事实上 如果可能的话 我更爱你了。
-
3. Really?
真的。
-
4. Wow, well then come on,I wanna show you how to fold the toilet paper into a point.
那来吧，我教你怎么把卫生纸折出尖角来。
-
5. Hey look Joey, I'm just saying if you need something to hold you over,I can get you a job right here as an entry level processor.
乔伊 如果你需要一个工作应急的话，你可以在这里做初级的数据分析员。
-
6. But don't you need experience for a job like that?
这种工作难道不需要经验吗。
-
7. It's not that hard to learn.
要学也不难。
-
8. And as for people realizing you have no idea what you're doing,hey, you're an actor.
至于说别人看出你不知道自己在做什么，你是个演员。
-
9. Act like a processor,people will think you're a processor.
那就扮演一个分析员，人们就会相信你是个分析员了。
-
10. Hey Chandler, here's this morning's projections.
钱德勒 这是今早的预算表。