<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E01.1080p集>>
-
1. And she really gave no clue?
她真的完全没表露出来吗。
-
2. She didn't say anything to me, Mr Carson, not a word.
她对我只字未提 卡森先生。
-
3. As long as she didn't.
真是这样就好。
-
4. I know you all think she must have said summat, but she didn't.
我知道你们都认为她说过什么 但确实没有。
-
5. I believe you. Thousands wouldn't.
我信你 可你难以服众啊。
-
6. She may be my aunt but she's a dark horse.
她虽是我姨妈 可她心思一向难测。
-
7. No-one will contradict you there.
这点倒是无人不服。
-
8. Susan Flintshire has stolen Mama's maid
苏珊·弗林特夏尔偷了妈妈的女仆。
-
9. whilst her daughter's a guest in this house?
她女儿还在我们家作客呢。
-
10. I'm sure she wouldn't put it like that.
她肯定不会这么说。