<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E02.1080p集>>
-
1. and I know that YOU have helped him in the past.
我知道您曾想帮他来着。
-
2. Are you asking me to give him some money?
你是想让我给他点钱吗。
-
3. I am asking for money, yes.
我的确是来要钱的。
-
4. Although he's too proud to accept it as a gift.
但他自尊心太强 不肯接受馈赠。
-
5. Oh, how refreshing.
还真新鲜。
-
6. Although I think we can find a way.
但我认为还是有办法的。
-
7. Morning, Barrow.
早上好 巴罗。
-
8. Good morning, m'lady.
早上好 夫人。
-
9. - Is his lordship in the library? - He is but erm...
-老爷在书房吗 -在 但是。
-
10. What is it?
怎么了。