<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E02.1080p集>>
-
1. I thought I'd pop in to see what the craic was.
我就想进来看看有什么乐子。
-
2. It's a good craic, isn't it, Sam?
是挺有乐子的 对吧 萨姆。
-
3. Well, it is with you in my arms.
能把你揽在怀里才算是呢。
-
4. I love the view from up here.
我喜欢这里的风景。
-
5. If you know the view, all the better.
如果你知道风景里有什么 那就更好了。
-
6. Follow that hedge.
沿着那条篱笆。
-
7. To the left of it is Oakwood Farm,to the right is all farmed by us.
左边是橡木农场，右边都是我们的地。
-
8. - Do we want to take over Oakwood Farm? - No.
-我们要接手橡木农场吗 -不。
-
9. The Olds are good tenants and hard workers.
橡木的佃户都是努力干活儿的好人。
-
10. There is one subject we ought to discuss.
倒是有一件事我们需要商量。