-
1. Grief's odd, Tom.悲伤很奇怪 汤姆。
-
2. When the Duke died it made me terribly clumsy.公爵去世时 我曾因此变得笨手笨脚。
-
3. I kept dropping and breaking things.不停地失手打破东西。
-
4. It was because it felt disloyal因为他不在了。
-
5. to manage anything properly without him,do you see?如果我还一切如常 会显得很不敬，明白吗。
-
6. But you could manage.但其实您可以。
-
7. Yes, I could.是的 我可以。
-
8. And so can you.你也一定可以。
-
9. I wonder.希望如此。
-
10. The trouble is that I'm not really out and all that.问题是 我还没正式步入社交界。