<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E01集>>
-
1. Not with me, but maybe because things are changing.
不是因为我 也许是因为这世道的变化。
-
2. Well, they are, whether we're sad about it or not.
这是无法避免的 不管我们难过与否。
-
3. I hope you're right about Lord Gillingham.
希望你对吉利安姆子爵的看法没错。
-
4. What would I have felt if I'd inherited a family with you?
如果我们结婚时你已经有孩子了我会是什么感觉。
-
5. - You'd have loved them, I hope. - I would,but I can't deny I'd prefer one of my own.
-希望你会爱他们 -我当然会，但必须承认 我更希望有一个亲生的。
-
6. You feel the same?
你有同感吗。
-
7. They do say a mother's love is the strongest love there is.
人们的确常说母爱是最伟大的。
-
8. But that's all in God's hands. There's nothing we can do.
但这要看上帝的意思了 我们做不了什么。
-
9. I can think of one thing.
有一件事我们可以做。
-
10. Mr Bates, that sort of talk is beneath you.
贝茨先生 你说这种话可有失身份了。