<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>

1. That's what I keep asking.

这也是我一直在问的。

2. - Well, Granny? - Oh, you know me.

-奶奶 -我就是这样。

3. Never complain.

从不抱怨。

4. Never explain.

也从不解释。

5. You don't usually have much trouble complaining.

您平时抱怨起来倒是挺干脆的。

6. Did you give a false name?

您报假名了吗。

7. Certainly not.

当然没有。

8. But suppose it comes out in the papers you came to see me.

可如果上了报纸 大家都知道您来看我了。

9. It will show that the Crawleys do not believe you did it.

那就能表明 卡劳利家不相信是你做的。

10. Yes, but...

对 可是。