<< 唐顿庄园 第5季 第downton.abbey.s05.christmas.special集>>

1. who knows what they'll come up with before they're done?

谁知道他们又会弄出什么花样呢。

2. What do you mean?

什么意思。

3. I've been here before with Mr Bates.

之前因为贝茨先生 我来过这里。

4. They weave their web with little lies and innuendo

他们会用谎言和影射织成的网。

5. - until they hold you fast. - Anna.

-缠得你无法动弹 -安娜。

6. All they have is one man who thinks he saw you.

不过是有个人以为他看见了你。

7. That's not enough.

这是站不住脚的。

8. Any character witness could prove it isn't in your nature.

任何一个品格证人都能证明你不是这样的人。

9. And you know we would all testify to that if it comes to it.

如果有必要 我们都会为你作证。

10. I assume you know about Lady Mary's visit this morning?

你知道玛丽小姐今早去探望安娜吧。