<< 唐顿庄园 第6季 第1集>>
-
1. In 20 years' time,there won't be a house of this size still standing
再过二十年，这样的大宅还开放的。
-
2. that isn't an institution.
肯定都不是民居了。
-
3. One pound, seventeen and six. And sold!
一镑十七先令六便士 成交。
-
4. That's it.
好了。
-
5. They're in the drawing room, they've got coffee and we're done.
他们在客厅 咖啡也端上了 我们没事了。
-
6. - How was your day? - Not very good.
-你今天怎么样 -不怎么样。
-
7. I'm sure it's not as bad as you say.
不会像你说的那么糟糕吧。
-
8. Mr Henderson will understand.
亨德森先生会理解的。
-
9. No, he won't. I went to help and I've made things worse.
不会的 我想去帮忙 却帮了倒忙。
-
10. - This was in front of His Lordship? - In front of all of them.
-还是当着老爷的面 -当着一家人的面。