<< 唐顿庄园 第6季 第1集>>
-
1. I was going to tell you.
我正要告诉您。
-
2. Were they unhappy? I hope not.
她们做得不开心吗 希望没有。
-
3. No, no, no.
不不不。
-
4. One is leaving to get married, which we knew was coming,and Madge has found a job in a shop.
一个要去结婚 这我们早有所准备，而玛姬在一家商店里找了工作。
-
5. Which is better than working here?
比这儿的工作还好吗。
-
6. She says that her young man wants her to be free in the evenings.
她说她的小情人希望她晚上可以休息。
-
7. I must ask you to remember, my Lord,that there were six footmen
我必须提醒您 老爷，我刚来的时候。
-
8. when I first came here and five housemaids.
有六位男仆 五位女佣。
-
9. Now we've got to two of each and no kitchen maids at all.
现在我们只有男女仆人各两位 没有厨房女佣。
-
10. We must run this place as it should be run.
我们必须妥当经营这个庄园。