<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. They've been at Yew Tree for more than a century.
他们在紫杉农场都超过一世纪了。
-
2. That woman will not forget Marigold
只要玛丽戈德在她眼前。
-
3. while the girl is under her nose.
那女人就不会忘了她。
-
4. I don't mind talking to Drewe,but I doubt it will do much good.
我可以跟德鲁谈谈，但恐怕不会有什么结果。
-
5. - Did the interview go well? - Not very.
-面试顺利吗 -不太顺利。
-
6. Never mind. Something will turn up.
没事 总会有机会的。
-
7. But not this one.
但这次不行了。
-
8. They wanted me to be a chauffeur, a footman and a valet combined.
他们要我兼做司机 男仆和贴身男仆。
-
9. For all I know,I'd have to cook and do the garden into the bargain.
说不定，我还得负责做饭和园艺呢。
-
10. I suppose none of that was reflected in the money.
但是工资并不见涨是吗。