<< 唐顿庄园 第6季 第2集>>
-
1. They're beginning to break apart, more like.
该说是开始崩溃了。
-
2. Don't say it.
别那么说。
-
3. Only poor Daisy can hardly work, she's been so worried about you.
可怜的黛西都干不进去活儿 太担心您的事了。
-
4. Nae, Daisy, you can't let worry put you off your work.
别啊 黛西 可别为这耽误活儿。
-
5. Brava. You look very convincing.
好样的 你看上去真像回事。
-
6. My god-daughter, the pig breeder.
我的教女 猪倌。
-
7. So good of you to come.
您来太好了。
-
8. One of my tenants has an entry, I came to support him,so you're a bonus, my dear.
我有位佃户也有参展 我来支持他的，你是额外的好处了。
-
9. Mama says you're on her side for the battle of the hospitals.
妈妈说医院之战您站在她那边。
-
10. Well, I believe in the changes, yes.
我相信改变 是的。