<< 唐顿庄园 第6季 第6集>>
-
1. Don't tell him it's me.
别告诉他是我。
-
2. I want to be the surprise guest.
我想给他个惊喜。
-
3. Oh, you'll think of something.
你能想出借口的。
-
4. All right, bye.
好的 再见。
-
5. So this is the urgent business that takes m'lady to London town?
这就是大小姐急着要去伦敦的原因吗。
-
6. - It's not the only thing. - But it is getting serious.
-不光这一件事 -但你们是认真起来了。
-
7. Dinner with Evelyn Napier at the Criterion?
和艾弗林·奈皮尔在标准餐厅吃晚饭。
-
8. Doesn't sound very serious to me.
听起来没那么认真。
-
9. I used to go to the Criterion with Michael.
我以前和迈克尔去过标准餐厅。
-
10. Do you have to put a damper on every restaurant in the capital?
你非得把伦敦每家餐厅都说得让人倒胃口吗。