<< 唐顿庄园 第6季 第6集>>
-
1. Do you know where my walking stick is?
你知道我的拐杖在哪吗。
-
2. I thought I might equip myself with it for tomorrow.
我想着明天随手拿着那个。
-
3. In case you catch a thief red-handed?
以防把哪个小贼抓个正着吗。
-
4. You never know. But it's not at the cottage.
未必会发生什么嘛 但农舍里没找见。
-
5. And I wonder if it might have got left behind in my wardrobe.
不知道是不是落在我衣橱里了。
-
6. He knows a lot about everything.
他知道的事挺多啊。
-
7. The trouble is, I think he does.
问题是 他可能真是知道。
-
8. - Did you enjoy our London spree? - I did.
-你在伦敦玩得开心吗 -是的。
-
9. Have you decided if you're coming to Brooklands?
你决定好要不要去布鲁克兰了吗。
-
10. I will if you will.
你去我就去。