<< 唐顿庄园 第6季 第7集>>
-
1. Now, Mrs Crawley tells me that you paid her a visit
卡劳利太太说你刚来的时候。
-
2. when you first came, that you were amazingly friendly.
就去见过她 而且表现得非常友好。
-
3. - Well, I hope I'm always friendly. - Nobody's always friendly.
-希望我一直都很友好 -没人一直都很友好。
-
4. And now you have invited her to your wedding,which has taken her by surprise.
现在你又邀请她参加你的婚礼，这让她很惊讶。
-
5. You mean Larry and Mrs Crawley
您是指 拉瑞和卡劳利太太。
-
6. have not seen eye to eye in the past.
过去有些分歧。
-
7. Larry Grey has spoken to Mrs Crawley in a manner
拉瑞·格雷对卡劳利太太说话的态度。
-
8. that in any other century
要是换个时代。
-
9. would have resulted in him being called out and shot.
足以让他被人叫出去决斗了。
-
10. I can't believe it was as bad as that.
我无法相信有那么糟糕。