<< 唐顿庄园 第6季 第7集>>
-
1. Your self-knowledge is an example to us all.
你的自知之明值得我们所有人学习。
-
2. You don't think I'm wrong?
你不觉得我错了吗。
-
3. I'd say the last thing you need at this stage in your life
我觉得你这把年纪 最要不得的。
-
4. is to quarrel with your son and daughter-in-law.
就是跟儿子和儿媳吵架。
-
5. Precisely. But don't fear.
正是 不过别担心。
-
6. I'll call on Miss Cruikshank before I leave.
我会先见见克鲁克山小姐再走。
-
7. I suspect she's quite a tough nut.
我看她应该不好对付。
-
8. And I'm quite a tough nutcracker.
我也不是好打发的。
-
9. How's Mr Mason getting on?
梅森先生怎么样了。
-
10. I'm always ready if he needs any help.
他如果需要 我随时可以帮忙。