<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. - A sign of your care of her. - Or my weakness.
-说明你照顾得好 -或者是我怕老婆。
-
2. Let's go in.
我们进去吧。
-
3. - Oh, she's beautiful. - Just like her father.
-她真漂亮 -像她父亲。
-
4. She's Victoria, m'lady?
是叫维多利亚吗 小姐。
-
5. Yes, Victoria Rachel,for Mr Aldridge's mother,and Cora for Lady Grantham.
对 维多利亚·瑞秋，随奥德里奇先生的妈妈，还有柯拉随格兰瑟姆夫人。
-
6. Oh, not Susan for your own mother?
不随您母亲叫苏珊吗。
-
7. No.
不。
-
8. I didn't expect to see you, Molesley.
没想到还能看见你 莫斯利。
-
9. Lady Mary wrote you are a teacher now.
玛丽小姐写信告诉我你现在做老师了。
-
10. I am, m'lady,but it's the holidays
是的 小姐，但现在正值节日期间。