<< 唐顿庄园 第6季 第9集>>
-
1. now I'm in love with Bertie.
我现在爱的是伯蒂。
-
2. More than ever, in fact.
甚至比以前更爱了。
-
3. Which is what matters.
这才是最重要的。
-
4. Please don't make your life more difficult than it needs to be.
不要把你的生活变得没必要的艰难。
-
5. Now come on, they'll be waiting for us.
走吧 他们肯定在等我们了。
-
6. Well, I wish you well, I do, truly.
我真心祝福你。
-
7. I expect you'll all be glad to see the back of me.
我想你们肯定很高兴看到我走了。
-
8. Well, I won't. Give me a kiss.
我不会 亲我一下。
-
9. Look after yourself, and the people you're working with,try to get them on your side. You can do it.
照顾好自己 别忘了 跟你一起工作的人，要跟他们处好关系 你能做到的。
-
10. Be nicer, you mean.
友善点 是吗。