2. I'd learn better than to ask a man his business,especially about one referred by the lawyer,but I do feel the urge to ask you,we strictly talking defense here?
我明白 最好不要过问别人的生意,尤其是那律师介绍的人,但我真的很想问问你,你买枪真是为了防身吗。
3. Yes, absolutely defense.
对 绝对是防身用。
4. Why?
怎么了。
5. Because if it's just personal protection,aside from a bucket of money,you'd save yourself a potential felony two-spot
如果你只是为了保护自己,不如去通过合法途径买枪,这样不仅可以省下好多钱。
6. for carrying a weapon with a defaced serial number
也不会因为携带无序列号的枪支。
7. if you'd just buy it legally.
而被判重罪。
8. Yeah, but...
是啊 但是。
9. if you did have to use it,wouldn't it still be better to use one that couldn't be traced?