<< 绝命毒师 第4季 第07集>>
-
1. Hey, better you than me, buddy.
你混的比我好 兄弟。
-
2. Seriously, congratulations, buddy.
说真的 恭喜你 兄弟。
-
3. Thanks.
谢谢。
-
4. Steve said you might have something for us.
史蒂芬说你有线索提供给我们。
-
5. Yeah, maybe.
算是吧。
-
6. You guys are going to have to tell me.
这得你们说了算。
-
7. Remember my pal Tim Roberts?
还记得提姆·罗伯茨吗。
-
8. APD detective?
阿尔布开克警局的探员吗。
-
9. Yeah, well, he's working on a murder case,and the victim's a 34-year-old male Caucasian
对 他在调查一宗凶案，死者是一个34岁的男性白人。
-
10. by the name of Gale Boetticher.
名叫盖尔·伯蒂彻。