<< 绝命毒师 第5季 第11集>>
-
1. I was... astounded.
我当时...震惊了。
-
2. I... I always thought
我...我一直以为。
-
3. Hank was a very moral man,and I was particularly vulnerable at the time--
汉克是个品行端正的人,而我当时特别脆弱。
-
4. something he knew and took advantage of.
他知道我的一些情况并加以利用。
-
5. I was reeling from a cancer diagnosis
我正饱受癌症的折磨。
-
6. that was poised to bankrupt my family.
那随时可能使我的家庭破产。
-
7. Hank took me on a ride-along
汉克带我兜了一圈。
-
8. and showed me just how much money
告诉我哪怕制造一点点毒品。
-
9. even a small meth operation could make.
就能赚很多钱。
-
10. And I was weak.
我太软弱了。