<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. Okay, so, now, can we talk about charter schools?
好的，现在可以讨论一下 特许学校吗？。
-
2. -Charter schools are a no-go. -They have to be in there.
- 特许学校绝对不行 - 一定要有。
-
3. -You keep them in, we walk. -The same goes for us.
- 你要保留，我们走人 - 我们也一样。
-
4. Let's notjump to ultimatums.
请不要马上下最后通牒。
-
5. Well, then let's figure out a way to reduce non-public spending.
那我们就想办法 减少非公立学校的费用。
-
6. All right. Give me a few minutes to think about that.
好吧，给我几分钟想想。
-
7. We can't move forward without addressing this point.
一定要解决这一点 才能继续下去。
-
8. I understand, but this is the cornerstone of the bill.
我明白，但这是提案的基石。
-
9. Let's talk it out.
我们谈一谈吧。
-
10. All right, give me five minutes, Marty. I'll call you right back.
好的，给我五分钟，马帝 我会马上回电。