<< 纸牌屋 第1季 第05集>>
-
1. You think Chuck Sloan will bite?
恰克史罗恩会上钩吗？。
-
2. Cooperate, we give your people protection and a place at the banquet.
合作 我们就保护你的人 拉抬你的地位。
-
3. Fight us, we break you.
跟我们作对 我们就毁了你。
-
4. He'll bite. Get him on the phone.
他会上钩 打电话给他。
-
5. It's after 2:00.
现在2点多了。
-
6. Spinella's potentially mobilizing the largest teachers' strike
史皮奈拉可能会动员 美国史上。
-
7. in United States history. Nobody's sleeping.
规模最大的教师罢工 没人睡得着。
-
8. I'll call him right now.
我现在就打电话给他。
-
9. I'm sorry. Are we being too loud?
抱歉 我们太大声了吗？。
-
10. A little.
有点。