<< 纸牌屋 第1季 第07集>>
-
1. A long time. Since I was a kid.
很久了 从小就开始了。
-
2. How old were you when you had your first drink?
你第一次喝酒是什么时候？。
-
3. Nine.
九岁。
-
4. -Nine years old? -Yeah.
- 九岁？ - 对。
-
5. My dad gave me a beer for my ninth birthday.
我九岁生日时 我爸给了我一杯啤酒。
-
6. When did you first start using drugs?
你什么时候开始吸毒的？。
-
7. I won't go into too many specifics
我不会说太多细节。
-
8. other than to say I had a few minor brushes
只能说我曾经少量吸食过。
-
9. with marijuana and cocaine in the past but not recently,and only a handful of times.
大麻和古柯碱 但最近都没有再碰了，只有过几次。
-
10. No other drugs besides marijuana and cocaine?
除了大麻和古柯碱 没有别的毒品吗？。