<< 纸牌屋 第1季 第08集>>
-
1. There'll be paid training programs available.
会有支薪的训练课程。
-
2. How much will they pay?
薪水多少？。
-
3. Granted, it's less than you made at the shipyard.
比你们在造船厂的工资少。
-
4. -So how much? -It's about $6 an hour.
- 多少？ - 一小时六块钱。
-
5. That's not even minimum wage.
还不到最低工资。
-
6. -Horseshit, Russo! -You have to see it as an investment.
- 放屁 鲁索！ - 你们要把这当成投资。
-
7. The training programs are a valuable resource...
训练课程也是珍贵资源…。
-
8. You're not getting it.
你没听懂。
-
9. I can't afford to make investments.
我没办法投资。
-
10. $6 an hour puts my family on the street.
一小时六块钱 等于叫我全家流落街头。