<< 纸牌屋 第1季 第09集>>
-
1. Congressman, how are you?
议员 你好吗？。
-
2. I deeply appreciate you taking the time out of your schedule...
我非常感谢你在百忙中抽空…。
-
3. Hank, I need to eat.
汉克 我饿死了。
-
4. See if you can rustle up a club sandwich, extra bacon.
能不能快送上总汇三明治 多加点培根。
-
5. Fuck me.
妈的。
-
6. Thai cuisine again.
又吃泰国菜。
-
7. The green curry is for you, and the other green curry is for me.
绿咖哩是你的 另一个绿咖哩是我的。
-
8. I was actually just on my way out.
我正要出去。
-
9. I bought you dinner. You have to eat it.
我帮你买了晚餐 你一定要吃。
-
10. Or at the very least, you have to watch me eat mine.
至少你要看我吃我的晚餐。