<< 纸牌屋 第1季 第09集>>
-
1. And I certainly never saw a hen around my house,unless you count my mother.
我在家附近根本没看过母鸡，除非把我妈算进去。
-
2. -Do you want me to do something? -But, seriously, folks...
- 要不要我出面？ - 可是说真的…。
-
3. -No. Let him talk. -...I do love this town.
- 没关系 让他说 - …我很喜欢这个镇。
-
4. I don't know if he's ever going to introduce you.
不知道他到底会不会介绍你。
-
5. He will. Just give him time.
给他一点时间吧。
-
6. It's been an hour.
已经一个钟头了。
-
7. We were supposed to leave for Carbondale 10 minutes ago.
我们十分钟前就应该动身 前往卡本戴尔了。
-
8. I can't interrupt him. He's the Vice President.
我不能打断他 他是副总统。
-
9. We're not on the edge of Penn's Woods.
我们不是在宾氏树林的边缘。
-
10. We need economic development flowcharts for the Watershed Bill
我们需要分水岭法案的 经济开发流程图。