<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. Get me a secure line, please.
请接内线。
-
2. The vice president is on the line.
副总统来电。
-
3. Mr. Vice President.
副总统先生。
-
4. Normally, I would ignore your call, but I am in a good mood today.
通常我会无视你的来电 但我今天心情不错。
-
5. Not even you could ruin it.
你都没法破坏。
-
6. Are you funneling money to the Republicans?
你是不是在向共和党捐款。
-
7. What on earth are you talking about?
你到底在说什么。
-
8. About 20 million in GOP Super PACs.
给了共和党超级政治行动委员会大概两千万。
-
9. Now you know I never make political contributions.
你知道我从不给政党捐款。
-
10. That's the fastest way to upset my investors.
很容易让我的投资者不高兴。