<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. At least in Boston, yeah.
至少能上波士顿的报纸。
-
2. Don't see why anybody would care.
我怎么觉得没人会在意。
-
3. Well, it's a personal interest story.
这是关于个人喜好。
-
4. The vice president of the United States comes here, of all places.
那么多餐厅 美国副总统却偏偏喜欢这里。
-
5. - You mean this shithole? - That's not what I said.
-你是说这破地方吗 -我可没这么说。
-
6. It's OK.
没关系。
-
7. It's not the Taj Mahal.
又不是泰姬陵。
-
8. How long has he been coming?
他从什么时候开始来这里的。
-
9. About 20 years now.
大概有20年了吧。
-
10. - He's a good man, Frank. - You still call him Frank?
-他是个好人 弗兰克 -你还叫他弗兰克吗。