<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. Look, Donald, I know this is a big ask
唐纳德 我知道这是个很大的人情。
-
2. and you prefer to focus on policy and not --
你更想把注意力放在政策上 不...。
-
3. Jackie, you can stop. I'm on board.
杰姬 不用说了 我加入。
-
4. - Really? - 100%.
-真的吗 - 百分百。
-
5. I have to say I'm a little surprised.
不得不说 我有点惊讶。
-
6. When you rolled those dollies into the cloakroom you said,"Work with me. I'm not Frank Underwood."
你把那些手推车推进休息室的时候 你说，"跟我合作 我不是弗兰克·安德伍德"。
-
7. And then you helped get my stimulus package through,just like you promised.
然后你帮我通过了经济刺激方案，你信守了诺言。
-
8. And what do you expect this time?
这次你有什么期望呢。
-
9. That you never become Frank Underwood.
我希望你永远不会成为弗兰克·安德伍德。
-
10. You must realize if we're successful, he will replace Walker.
你要知道 如果我们成功了 他会取代沃克。