<< 老友记 第3季 第02集>>
-
1. How could it not be breezy? No, because you're in such a breezy place.
怎么可能不轻松 不会 这里是个轻松的地方。
-
2. I got it. I'll play my message, and you guys tell me if it's breezy enough.
我知道了 我播出我的留言 你们再告诉我是否轻松。
-
3. But how you gonna do that?
你怎么可能那样做。
-
4. I know the code to his answering machine.
我知道他答录机的密码。
-
5. Okay, Mon, I really don't think this is the...
好 摩妮卡 我不认为现在应该…。
-
6. Okay, you're dialing. You are dialing.
好 你在拨号了…。
-
7. Hi, this is Richard. Please leave a message at the tone.
我是理查 请在哔声后留言。
-
8. You have two new messages.
你有两个新讯息。
-
9. What a cool job.
真是个好差事。
-
10. "You have two new messages."
〝你有两个新讯息〞。