<< 老友记 第3季 第02集>>
-
1. Rachel didn't have anything I liked but this ribbon.
瑞秋那里没有我喜欢的 除了这个圣诞彩带。
-
2. I thought, all right, I'll be political.
我想 好吧 那我就政治化一点吧。
-
3. What are you supporting? Christmas.
那你在支持什么 当然是圣诞节。
-
4. Hey, that's okay with me. Two down, and I have exactly 12 minutes...
我无所谓 已经搞定两个了 我还有整整12分钟。
-
5. What?
什么。
-
6. My watch stopped. My watch. Okay, see...
我的表停了 我的表 你看…。
-
7. ...the dinosaur tail isn't going around anymore.
这个恐龙指针的尾巴不动了。
-
8. What time is it? It's 7:33. I have 7 minutes.
现在几点 已经7点33分 我还有7分钟。
-
9. I have seven minutes!
我还有7分钟。
-
10. Which shoes should I wear? The black or the purple?
我该穿哪一双鞋 黑色的还是紫色的。