<< 老友记 第3季 第04集>>
-
1. ...which just makes you so pathetic I could just start crying right here.
那让你变得超可悲 我想要当场抱头痛哭。
-
2. So which of these two guys do you wanna be?
你想成为哪种男人。
-
3. Can I be that guy?
我可以变得跟那个男人一样吗。
-
4. Okay, we got some more good rejections. Lots of stuff to work on.
好吧 我们又被正面拒绝了 很多地方需要改进。
-
5. Oh. Okay. Shoot.
好吧 快告诉我。
-
6. Okay. Um... Oh, the zoo commercial.
好的 动物园广告。
-
7. I didn't get it? No.
我没被录取 对。
-
8. They said that you "weren't believable as a human being."
他们说你演起人类非常不像。
-
9. So you can work on that.
你可以加强一下。
-
10. Great. What else?
太棒了 还有什么。