<< 老友记 第3季 第15集>>
-
1. Would you just go home? I'll talk to you later.
你能回家吗 我们晚点再谈。
-
2. Yeah, but wait... Goodbye.
对 等一下 再见。
-
3. Uh, actually, that's our three-hole punch.
那是我们的打洞机。
-
4. Hey. Hi.
嘿 嗨。
-
5. Look, um, about what happened earlier...
听着 之前发生的事。
-
6. Whoa. I completely understand. You were stressed.
我完全了解 你压力很大。
-
7. I was gonna give you a chance to apologize to me.
我会给你机会跟我道歉。
-
8. For what? For letting you throw me out of your office?
为什么 因为我让你 在你的办公室对我发脾气。
-
9. You had no right coming down to my office, Ross.
你无权跑到我的办公室 罗斯。
-
10. You do not bring a picnic basket to somebody's work...
你不能带着野餐篮 跑到别人的办公室。