<< 老友记 第3季 第23集>>
-
1. Oh, my God! Ooh.
天哪。
-
2. Uh, we'd better call the fire department. No. No.
赶快通知消防队 不。
-
3. No, no? Well, we don't need a fireman.
不 不必找消防员吧。
-
4. We need, like, a good mechanic.
应该找好的技工来。
-
5. Oh, my God. Here they come. We gotta get out of here.
他们来了 快走。
-
6. Wait. Why?
等一下 为什么。
-
7. Look, if I wanted to see a fireman, I would date one, okay?
要是我想看消防员 我会找消防员约会 好吗。
-
8. That's all it is, a third nipple.
只是一个多出来的乳头。
-
9. You know? Just your run-of-the-mill third nipple. Yeah.
很普通的第三个乳头。
-
10. You can take it off. Just slice that baby right off.
你可以把它切掉 直接切掉。