<< 纸牌屋 第3季 第01集>>
-
1. Now, I had Remy conduct a little poll.
我让雷米进行了一项民调。
-
2. Statement posed was: "Doing what's best for my country
提出陈述为 "做对国家有益的事。
-
3. means doing some things that I don't like."
等于做我不喜欢的事"。
-
4. Seventy-four percent agreed with this statement.
74%的人认同这一陈述。
-
5. Seventy-four percent. Now, what does that tell us?
74% 这说明什么。
-
6. We have to do the things that people won't like.
我们必须做人们不会喜欢的事。
-
7. And even when we do,three out of four of them will go along with us.
即便我们做了，也会有四分之三的人支持我们。
-
8. And why? Because we're promising jobs.
为什么 因为我们能保证就业。
-
9. And again, where are the three areas
再说一遍 我们要在哪三个领域。
-
10. that we're gonna be creating these jobs from?
创造就业呢。