<< 纸牌屋 第3季 第02集>>
-
1. We're going to admit that the CIA conducted the drone strike
承认是中情局实施了那次无人机袭击。
-
2. - and explain the reasons why. - That information is classified.
-并且解释原因 -这些信息是机密。
-
3. Not anymore.
不再是了。
-
4. You have my permission to make the classified brief public.
我准许你 公开机密。
-
5. Sir, that is not a sound legal approach.
先生 这么做在法律上不合理。
-
6. But it's what the country needs.
但这正是这个国家所需要的。
-
7. We're not appealing to the country.
我们不是在向国家抗辩。
-
8. - We're appealing to nine justices. - Wrong.
-而是九个大法官 -错。
-
9. We're appealing to both by taking responsibility.
我们要承担责任 一石二鸟地博得好感。
-
10. Yes, a man was maimed, his family members were killed.
是 有人被炸残 他家人被杀。