<< 纸牌屋 第3季 第08集>>
-
1. I bring it up because they ground me.
我提这事 是因为他们让我脚踏实地。
-
2. I don't know if you've
我不知道你。
-
3. felt this way since you got married, but...
结婚之后 有没有这种感觉。
-
4. when I think about my kids and this hurricane...
当我想到我的孩子还有这场飓风。
-
5. What if we didn't have the money and advantages we do?
如果我们既没钱也没地位呢。
-
6. What if they were in harm's way?
如果他们遭灾了呢。
-
7. What if they needed help and didn't have it?
如果他们需要帮助却得不到呢。
-
8. Puts everything into perspective for me.
这让我看清了一切。
-
9. This... campaign seems meaningless.
这场竞选显得毫无意义。
-
10. It pales in comparison to their well-being.
在他们的安康面前苍白无力。